コード・ページ・コンバーターを使用して、 ローカル・ファイルをあるコード・ページから別のコード・ページに変換できます。リモート・ファイルを変換したい場合は、まず、そのファイルをダウンロードしなければなりません。コード・ページ・コンバーターは、複数のファイルを一度に変換できます。コード・ページ・コンバーターは、ASCII またはバイナリー・モードでダウンロードしたファイルの変更を処理します。
Z and I Emulator for Web FTP クライアントは、 あるコード・ページから別のコード・ページへのファイルの変換を自動的には行いません。FTP クライアントを使用してファイルを転送し、コード・ページを変換したい場合は、 アップロード前とダウンロード後に、コード・ページ・コンバーターを使用してファイルを変換する必要があります。
メインフレームのコード・ページ (z/OS、i5/OS、または OS/400) にバイナリー・モードを 使用したい場合には、ファイルのレコード長を設定します。コード・ページ・コンバーターは、可変レコード長で作成されたファイルは処理しません。
| 言語 | コード・ページ | 説明 |
|---|---|---|
| アラビア語 | 8859_6 | アラビア語 ISO コード・ページ (AIX 用) |
| Cp1256 | アラビア語ローカル・コード・ページ (Windows NT 用) | |
| Cp864 | アラビア語ローカル・コード・ページ (OS/2 用) | |
| Cp420 | EBCDIC アラビア語 | |
| ヘブライ語 | 8859_8 | ヘブライ語 ISO コード・ページ (AIX 用) |
| Cp1255 | ヘブライ語ローカル・コード・ページ (Windows NT 用) | |
| Cp862 | ヘブライ語ローカル・コード・ページ (OS/2 用) | |
| Cp856 | ヘブライ語 コード・ページ (AIX 用) | |
| Cp424 | EBCDIC ヘブライ語 | |
| Cp803 | EBCDIC ヘブライ語 | |
| 中央ヨーロッパ | 8859_2 | ISO 8859-2、Latin 2 |
| Cp1153 | EBCDIC Latin 2 マルチリンガル、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp852 | ローカル Latin 2 コード・ページ | |
| Cp870 | EBCDIC Latin 2 マルチリンガル | |
| ギリシャ語 | 8859_7 | ISO 8859-7、ラテン語/ギリシャ語 |
| Cp869 | 現代ギリシャ語ローカル・コード・ページ | |
| Cp875 | EBCDIC ギリシャ語 | |
| 日本語 | Cp1390 | EBCDIC 混合バイト日本語カタカナ漢字コード・ページ |
| Cp1399 | EBCDIC 混合バイト日本語コード・ページ | |
| Cp290 | EBCDIC 単一バイト日本語カタカナ・コード・ページ | |
| Cp930 | EBCDIC 混合バイト日本語カタカナ漢字コード・ページ | |
| Cp939 | EBCDIC 混合バイト日本語英数小文字漢字コード・ページ | |
| Cp942 | ローカル日本語コード・ページ | 韓国語 | Cp1364 | EBCDIC 混合バイト韓国語コード・ページ |
| Cp933 | EBCDIC 混合バイト韓国語コード・ページ | |
| Cp949 | 韓国語ローカル・コード・ページ | ラテン語 | 8859_1 | ISO 8859-1、Latin 1 |
| Cp037 | EBCDIC 米国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、フランス、ポルトガル、ブラジル | |
| Cp1046 | アラビア語コード・ページ (Windows 用) | |
| Cp1047 | Latin 1、オープン・システム | |
| Cp1140 | EBCDIC 米国およびその他、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp1141 | EBCDIC オーストリアおよびドイツ、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp1142 | EBCDIC デンマークおよびノルウェー、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp1143 | EBCDIC フィンランドおよびスウェーデン、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp1144 | EBCDIC イタリア、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp1145 | EBCDIC スペインおよびラテンアメリカ、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp1146 | EBCDIC 英国、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp1147 | EBCDIC フランス、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp1148 | EBCDIC Latin 1、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp1149 | EBCDIC アイスランド、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp273 | EBCDIC オーストリア、ドイツ | |
| Cp274 | ベルギー (旧) | |
| Cp275 | ブラジル | |
| Cp277 | EBCDIC デンマーク、ノルウェー | |
| Cp278 | EBCDIC フィンランド、スウェーデン | |
| Cp280 | EBCDIC イタリア | |
| Cp284 | EBCDIC スペイン、ラテンアメリカ | |
| Cp285 | IBM 英国、アイルランド | |
| Cp297 | EBCDIC フランス | |
| Cp437 | ローカル・コード・ページ (米国、オーストラリア、ニュージーランド、および南アフリカ用) | |
| Cp500 | EBCDIC Latin 1 | |
| Cp850 | ローカル Latin 1 コード・ページ | |
| Cp871 | EBCDIC アイスランド | |
| Cp924 | EBCDIC Latin 9 | |
| ロシア語 | 8859_5 | ISO 8859-5、ローマ字/キリル文字 |
| Cp1025 | EBCDIC キリル文字 (マルチリンガル) | |
| Cp1112 | EBCDIC ラトビア、リトアニア | |
| Cp1122 | EBCDIC エストニア | |
| Cp1123 | EBCDIC ウクライナ | |
| Cp1154 | EBCDIC キリル文字 (マルチリンガル)、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp1156 | EBCDIC バルト語 (マルチリンガル)、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp1157 | EBCDIC エストニア、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp1158 | EBCDIC キリル文字およびウクライナ、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp855 | キリル文字ローカル・コード・ページ | |
| Cp866 | ロシア語ローカル・コード・ページ | |
| タイ語 | Cp1160 | 下位の声調符号および古代文字付きタイ語 |
| Cp838 | EBCDIC タイ語 | |
| Cp874 | タイ語ローカル・コード・ページ | |
| トルコ語 | 8859_9 | ISO 8859-9、ローマ字/トルコ語 |
| Cp1026 | EBCDIC トルコ | |
| Cp1155 | EBCDIC トルコ、ユーロ通貨記号サポート | |
| Cp857 | トルコ語ローカル・コード・ページ | |
| 中国語 (簡体字) | Cp1381 | 中国語 (簡体字) ローカル・コード・ページ |
| Cp1388 | EBCDIC 中国語 (簡体字) | |
| Cp935 | EBCDIC 混合バイト、中国語 (簡体字) | |
| 中国語 (繁体字) | Cp1371 | EBCDIC 中国語 (繁体字) |
| Cp937 | EBCDIC 混合バイト、中国語 (繁体字) | |
| Cp948 | 中国語 (繁体字) コード・ページ (OS/2 用) | |
| Cp950 | 中国語 (繁体字) ローカル・コード・ページ | |
| Cp964 | 中国語 (繁体字) コード・ページ (AIX 用) |
アラビア語またはヘブライ語を選択した場合、入力ファイルのテキスト・タイプおよびテキスト方向を選択できます。
アラビア語またはヘブライ語を選択した場合、出力ファイルのテキスト・タイプおよびテキスト方向を選択できます。
対称スワッピングは、アラビア語とヘブライ語の場合のみで使用可能です。強制的に対称スワッピングを行う場合は、「対称スワッピング」を選択してください。
LamAlef 変換および数表示形状オプションは、アラビア語の場合のみで使用可能です。LamAlef が使用可能である場合、および「入力ファイル」が「ビジュアル」で、 「出力ファイル」が「論理」である場合には、 拡張機能が入力ファイル中のすべての LamAlef 文字に適用されます (1 つの lamalef 文字が 2 つの文字 (ラームとそれに続くアリフ) に拡張されます)。
「入力ファイル」が「論理」で、「出力ファイル」が「ビジュアル」である場合には、 合字化機能が入力ファイル中のすべての LamAlef 文字に適用されます (2 つの文字 (ラームとアリフ) が 1 つのビジュアル文字に合字化されます)。
LamAlef が使用不可である場合には、拡張も合字化も変換時には実行できません。
直前のステップを完了したらすぐに、「変換の開始」をクリックして変換を開始します。
「入力ファイルおよび出力ファイル」リストからファイルを除去するには、 除去したいファイルを選択して、「除去」をクリックします。
「コード・ページ・コンバーター」ウィンドウを閉じるには、「閉じる」をクリックします。